คอลเลกชันที่สังเกตได้สามารถส่งผ่านเป็นพารามิเตอร์อ้างอิงได้หรือไม่

ใช่ คุณสามารถส่ง ObservableCollection โดยการอ้างอิงได้ อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถผ่าน this โดยการอ้างอิงสำหรับคลาสใดๆ ได้ (คุณสามารถสร้างโครงสร้างได้ แต่โปรดอย่าทำ)

หากคุณประสบปัญหาในการส่งตัวแปรปกติโดยการอ้างอิง โปรดโพสต์โค้ดบางส่วน

แก้ไข: ฉันเพิ่งเห็นการแก้ไขของคุณ... และข้อความแสดงข้อผิดพลาดของคอมไพเลอร์ค่อนข้างชัดเจน คุณไม่สามารถส่งคุณสมบัติหรือตัวสร้างดัชนีโดยการอ้างอิงได้ ดังนั้นคุณไม่สามารถทำได้:

Foo(ref x.SomeProperty);

แต่คุณสามารถทำได้:

var tmp = x.SomeProperty;
Foo(ref tmp);
x.SomeProperty = tmp;