การผนวกข้อมูลรายการซ้อนเข้ากับรายการซ้อนอื่นตามอินพุตของผู้ใช้

ฉันกำลังพยายามหาวิธีผนวกข้อมูลจากรายการที่ซ้อนกันรายการหนึ่งไปยังอีกรายการหนึ่ง ฉันคุ้นเคยกับ .append() ปัญหาของฉันเกิดขึ้นเพราะฉันต้องการให้ผู้ใช้สามารถเลือกข้อมูลที่จะต่อท้ายได้

ดังนั้นฉันจึงมีสองรายการที่ซ้อนกันซึ่งมีลักษณะดังนี้:

list_one = [['example', 'example', '000', 'example'],['example', 'example', '000', 'example']]

ฉันต้องการสิ่งนี้... user_input = input("Enter a number: ") หากผู้ใช้ป้อน 1 ฉันต้องการนำข้อมูลจากรายการที่ซ้อนกันที่ดัชนีนั้นและผนวกข้อมูลนั้นไปยังรายการอื่น

ฉันไม่ต้องการที่จะแบ่งข้อมูลเช่นกัน ฉันต้องการให้ ['example', 'example', '000', 'example'] ทั้งหมดต่อท้ายรายการอื่น