While loop นี้สิ้นสุดอย่างไร - รหัสโหนด

สวัสดี ขณะนี้ฉันใช้เว็บไซต์ 'Codeschool.com' และฉันคิดว่าโค้ดของผู้สอนมีการวนซ้ำไม่สิ้นสุดในโค้ด Node/Javascript ของพวกเขา แต่ฉันไม่แน่ใจ

นี่คือรหัส:

http.createServer(function(request, response) {
  response.writeHead(200);
  request.on('readable', function () {
    var chunk = null;
    while( null !==(chunk = request.read())) {
      response.write(chunk);
    }
  });
  request.on('end', function() {
    response.end();
  });
}).listen(8080)

ผู้สอนบอกว่าโค้ดนี้คล้ายกับการใช้ request.pipe(response);

ฉันเข้าใจแนวคิดนี้ แต่สิ่งที่ทำให้ฉันต้องวนซ้ำ (ไม่มีเจตนาเล่นสำนวน) ก็คือ while loop มันจะจบลงได้อย่างไร?