Memperbaiki Skrip Ini Tentang Pengguliran Tak Terbatas Dua Arah

Saya sedang mencari penerapan pengguliran tak terbatas dua arah dan menemukan ini:

skrip jfiddle

Skrip ini memberikan banyak wawasan, tetapi saat ini sedang rusak.

<List>
  {thousandelements.map(function() { return <Element /> })}
</List>

• Ingin memahami mekanisme bagian dalam dari pengguliran tak terbatas dua arah, saya tidak dapat memahami logika dengan skrip yang rusak.

Adakah yang bisa memperbaiki skripnya, terima kasih sebelumnya.

Ref: (solusi Vjeux)