Tingkatkan ke Gradle 6 & Android Gradle Plugin 4.0.0 gagal mengambil https://dl.google.com/android/repository/addons_list-3.xml

Saya telah mengkonfigurasi CI untuk proyek Android saya.

Server tempat proyek dibangun tidak memiliki akses akses Internet. Jadi, saya mendapatkan kesalahan ini:

 IOException: https://dl.google.com/android/repository/addons_list-3.xml
 java.net.ConnectException: Connection timed out (Connection timed out)

Semua repositori dalam file proyek build.gradle dideklarasikan seperti ini:

repositories {
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/jfrog-gradle-plugins")
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/maven-fabric")
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/remote-repos")
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/google-maven")
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/jcenter")
    maven("https://artifactory.mycompany.com/artifactory/libs-android")
}

Kesalahan ini dimulai ketika saya mengupgrade Gradle Wrapper ke 6.1.1 dan Plugin Android Gradle 4.0.0.

Perubahan utama adalah yang dijelaskan di sini:

https://docs.gradle.org/6.0/userguide/declaring_repositories.html#sec:supported_metadata_sources

..yaitu, saya menambahkan opsi ini ke repositori saya karena saya memiliki artefak/perpustakaan tanpa file pom.xml.

    metadataSources {
        mavenPom()
        artifact()
    }

Jadi, menurut saya perubahan di atas membuat Plugin Gradle mencoba mengunduh sesuatu

https://dl.google.com/android/repository/addons_list-3.xml

tapi saya belum bisa memastikan itu penyebabnya.