Arahan Angular 1 tidak ditampilkan di dalam arahan di dalam ng-repeat

Saya mengalami masalah dengan arahan Angular.

Tujuan saya adalah membuat arahan mmContentRow untuk setiap elemen dalam cakupan menggunakan ng-repeat. Direktif mmContentRow itu memiliki templat tempat direktif lain relativeDate dirender.

Masalahnya adalah relativeDate tidak dirender di dalam mmContentRow. Saya sudah mencoba banyak solusi tetapi sejauh ini tidak ada. Ini kodenya:

parent.html:

  <ul>
    <mm-content-row ng-repeat="report in selected.reports" date="report.reported_date"/>
  </ul>

mm-content-row.js

angular.module('inboxDirectives').directive('mmContentRow', function() {
  return {
    restrict: 'E',
    templateUrl: 'mm-content-row.html',
    scope: {
      date: '=',
    }
  };
});

mm-content-row.html:

<li>
  <span>{{date}}</span>
  <relative-date date="{{date}}"></relative-date>
</li>

relative-date.js:

angular.module('inboxDirectives').directive('relativeDate', ['FormatDate', function(FormatDate) {
  return {
    restrict: 'E',
    template: '<span>rendered something</span>',
    scope: {
      date: '=',
    }
  };
}]);

Contoh datanya:

{ selected: {reports: 
[{reported_date: 1508493112758}, {reported_date: 1508493101933}]
} }

Keluaran yang diberikan:

<ul>
  <li>
    <span>1508493112758</span>
    <relative-date date="1508493112758"></relative-date>
  </li>
  <li>
    <span>1508493101933</span>
    <relative-date date="1508493101933"></relative-date>
  </li>
</ul>

Hasil yang diharapkan:

<ul>
  <li>
    <span>1508493112758</span>
    <span>rendered something</span>
  </li>
  <li>
    <span>1508493101933</span>
    <span>rendered something</span>
  </li>
</ul>

Sejauh yang saya bisa lihat, relative-date di dalam arahan di dalam ng-repeat tidak dapat dikompilasi. Saya berharap Angular mengkompilasinya secara otomatis, tetapi sepertinya itu tidak terjadi. Haruskah saya secara eksplisit memberitahu Angular untuk mengkompilasi relative-date di dalam mmContentRow?

Pembaruan: Saya telah membuat biola dengan versi sederhana dari masalah saya: http://jsfiddle.net/cbrwizard/4e2r2o07/. Semuanya berfungsi di sana. Aneh! Saya akan memposting pembaruan di sini jika saya mengetahui perbedaan antara biola dan kode saya.