Так, например, если контекстное меню было слишком маленьким для своей панели при открытии меню, я хотел бы, чтобы меню вытекало из панели, чтобы отображаться правильно.
В Swing вы можете настроить отображение виджета на «стеклянной панели», которая представляет собой прозрачный слой перед «всем остальным». Есть ли аналог в GWT?
В моем случае мое "контекстное меню" не является классическим меню - это какая-то произвольная панель GWT, которая может содержать (например) форму с некоторыми редактируемыми полями, больше похожую на диалог... но она не модальная, а его положение должно быть привязано к окружающему HTML.