Нет новой строки с редактированием Datagrid после обновления ObservableCollection

У меня возникла проблема с тем, что DataGrid не создает новую пустую строку после ввода новой записи.

Кажется, это происходит только после обновления файла ObversableCollection<T>.

Я использую это для привязки к коллекции:

public partial class MainWindow : INotifyPropertyChanged
{
    public MainWindow()
    {
    DataContext = this; 
    InitializeComponent();       

    CollectionLists.CalculationTableSourceCollection(CalculationTblSourceObserv, @"section", @"sectionAll");
    CalculationTableGrid.ItemsSource = CalculationTblSourceObserv;
    }
public ObservableCollection<CalculationListTbl> CalculationTblSourceObserv { get; set; } 
 = new ObservableCollection<CalculationListTbl>();
}

Это мой код для обновления моего ObversableCollection<T>:

class CollectionLists
{
public static void CalculationTableSourceCollection(ObservableCollection<CalculationListTbl> observable,
  string section, string sectionAll)
    {
            using (DatabaseDataContext dataContext = new DatabaseDataContext(MainWindow.InstanceConnectionString))
        {
            observable.Clear();
            var source = DatabaseQueries.CalculationTableSourceAll(sectionAll, dataContext);
            if (source == null) return;
            foreach (var item in source)
            {
                observable.Add(item);
            }
        }
    }
}

А это XAML:

<DataGrid x:Name="CalculationTableGrid" Grid.Column="2" 
       AutoGenerateColumns="False" ItemsSource="{Binding}" 
       Grid.Row="1" Grid.RowSpan="12" AlternationCount="2" 
       CanUserAddRows="True" CanUserSortColumns="False" 
       CanUserDeleteRows="True" GridLinesVisibility="None" 
       CellEditEnding="CalculationTableGrid_OnCellEditEnding" 
       VerticalAlignment="Top">

    <DataGrid.Columns>
        <DataGridTextColumn Width="*" Header="項目" 
           Binding="{Binding UpdateSourceTrigger=PropertyChanged, Path=ListItems, Mode=TwoWay}" />
    </DataGrid.Columns>

</DataGrid>

И я использую этот метод для обновления dataGrid:

private void CalculationTableGrid_OnCellEditEnding(object sender, DataGridCellEditEndingEventArgs e)
{
     ShiftTypeData.UserInputData.AddNewDataShiftInputRecords(e, MainUserId, EmployeesNameNumberPairsAll, CalculationTblListObserv, DateFilter);
     CollectionLists.CalculationTableSourceCollection(CalculationTblSourceObserv, @"section", @"sectionAll");               
}

Итак, все работает нормально, DataGrid' is updated, the database is correctly updated and theObversableCollectionis updated. However theDataGrid` должна быть добавлена ​​новая строка после вставки новой записи, но это то, что она делает.

Это то, что он делает,

Однако закомментирование этой строки CollectionLists.CalculationTableSourceCollection(CalculationTblSourceObserv, @"section", @"sectionAll"); в событии CalculationTableGrid_OnCellEditEnding позволяет корректно вести себя, и после создания новой записи добавляется пустая строка, см. ниже:

Что здесь происходит, я не могу заставить это работать правильно, любая помощь будет очень признательна.