Анимация UIViewController, вызываемая pushViewController, отображается дважды

У меня есть UISearchBar, и я хочу отобразить другой UIViewController, когда я нажимаю кнопку поиска в UISearchBar. Я использую для этого следующий метод:

- (void)searchBarSearchButtonClicked:(UISearchBar *)searchBar
{
    UIStoryboard* storyboard = [UIStoryboard storyboardWithName:@"Main"
                                                         bundle:nil];
    UIViewController *add =
    [storyboard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"mainMenuViewController"];

    [self.navigationController pushViewController:add animated:YES];
}

Проблема в том, что анимация появления UIViewController вызывается дважды. Я вижу два раза слайд старого контроллера справа налево.

Теперь, если я использую тот же код для отображения нового контроллера при нажатии на какой-либо обычный UIButton, проблема с анимацией исчезнет. Так что, похоже, это как-то связано с UISearchBar.

Метод делегата searchBarSearchButtonClicked вызывается только один раз.

Код для воспроизведения проблемы очень минимален, возможно, я приложу пример проекта чуть позже.

А вот UIVIewCONtroller с панелью поиска выглядит так:

- (void)viewDidLoad {
    [super viewDidLoad];

    UISearchBar *searchBar = [[UISearchBar alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, 0, 100, 20)];
    searchBar.placeholder = NSLocalizedString(@"search a pub or a place", nil);
    searchBar.delegate = self;
    [self.navigationItem setTitleView:searchBar];

}

- (void)searchBarSearchButtonClicked:(UISearchBar *)searchBar
{
    DLog(@"Filter searchBarSearchButtonClicked");
    UIStoryboard* storyboard = [UIStoryboard storyboardWithName:@"Main"
                                                         bundle:nil];
    UIViewController *add =
    [storyboard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"mainMenuViewController"];

    [self.navigationController pushViewController:add animated:YES];
}

Проблема как на iOS 8, так и на 9.

Изменить:

Я загрузил образец проекта здесь. Это очень минималистично.

Изменить2:

Если я представляю контроллер так, а не через контроллер навигации, анимация отображается только один раз. (Хотя это другая анимация - снизу вверх, предыдущая была справа налево). Но мне нужно сделать это через навигационный контроллер. Таким образом, проблема, похоже, связана с UISearchBar Search + Navigation Controller.

[self presentViewController:add
                   animated:YES
                 completion:nil];

Конечно, я также могу вызвать это без анимации, например:

[self.navigationController pushViewController:add animated:NO];

Но что, если я хочу анимацию.

Изменить3:

Я попытался отобразить второй контроллер через переход, но это не помогло.

- (void)searchBarSearchButtonClicked:(UISearchBar *)searchBar
{
    [self performSegueWithIdentifier:@"seg1" sender:self];
}

Изменить4:

Я сообщил об этой ошибке в Apple, потому что я предполагаю, что это ошибка в UIKit. В любом случае, если кто-то найдет обходной путь, будет хорошо.