фильтровать элементы в словаре Python, где ключи содержат определенную строку

Как насчет понимания dict:

filtered_dict = {k:v for k,v in d.iteritems() if filter_string in k}

Как только вы его увидите, оно должно быть самоочевидным, так как оно довольно хорошо читается как английский.

Для этого синтаксиса требуется Python 2.7 или выше.

В Python 3 есть только dict.items(), а не iteritems(), поэтому вы должны использовать:

filtered_dict = {k:v for (k,v) in d.items() if filter_string in k}

Выбирайте то, что наиболее читабельно и легко обслуживается. То, что вы можете написать это одной строкой, не означает, что вы должны это делать. Ваше существующее решение близко к тому, что я бы использовал, кроме как использовать iteritems, чтобы пропустить поиск значения, и я ненавижу вложенные ifs, если могу их избежать:

for key, val in d.iteritems():
    if filter_string not in key:
        continue
    # do something

Однако, если вы действительно хотите, чтобы что-то позволяло вам перебирать отфильтрованный словарь, я бы не стал выполнять двухэтапный процесс создания отфильтрованного словаря, а затем повторять его, а вместо этого использовать генератор, потому что что более pythonic (и удивительно), чем генератор?

Сначала мы создаем наш генератор, и хороший дизайн требует, чтобы мы сделали его достаточно абстрактным, чтобы его можно было использовать повторно:

# The implementation of my generator may look vaguely familiar, no?
def filter_dict(d, filter_string):
    for key, val in d.iteritems():
        if filter_string not in key:
            continue
        yield key, val

И тогда мы можем использовать генератор, чтобы красиво и чисто решить вашу проблему с помощью простого и понятного кода:

for key, val in filter_dict(d, some_string):
    # do something

Вкратце: генераторы потрясающие.

Вы можете использовать встроенную функцию фильтра для фильтрации словарей, списков, и т.д. в зависимости от конкретных условий.

filtered_dict = dict(filter(lambda item: filter_str in item[0], d.items()))

Преимущество в том, что вы можете использовать его для разных структур данных.

Джонатон дал вам подход с использованием понимания dict в своем ответе. Вот подход, который касается вашей части сделать что-нибудь.

Если вы хотите что-то сделать со значениями словаря, вам вообще не нужно понимание словаря:

Я использую iteritems(), так как вы пометили свой вопрос тегом python-2.7

results = map(some_function, [(k,v) for k,v in a_dict.iteritems() if 'foo' in k])

Теперь результат будет в списке с some_function, примененным к каждой паре ключ/значение словаря, у которого есть foo в его ключе.

Если вы просто хотите иметь дело со значениями и игнорировать ключи, просто измените понимание списка:

results = map(some_function, [v for k,v in a_dict.iteritems() if 'foo' in k])

some_function может быть любым вызываемым, поэтому лямбда тоже будет работать:

results = map(lambda x: x*2, [v for k,v in a_dict.iteritems() if 'foo' in k])

Внутренний список на самом деле не требуется, так как вы также можете передать выражение генератора для сопоставления:

>>> map(lambda a: a[0]*a[1], ((k,v) for k,v in {2:2, 3:2}.iteritems() if k == 2))
[4]