Как я могу использовать php для поиска нескольких ключевых слов в файле xml и вернуть содержащийся тег?

Пожалуйста, посмотрите мой пример кода ниже, чтобы узнать, как это сделать.

<?php
$xml = <<<XML
<videos>
    <video>
        <id>1</id>
        <enSub>Hello Foo! Good morning!</enSub>
        <cnSub>你好 Foo! 早上好！</cnSub>
    </video>
    <video>
        <id>2</id>
        <enSub>Hello Bar! Good afternoon!</enSub>
        <cnSub>你好 Bar! 下午好！</cnSub>
    </video>
</videos>
XML;
// Lowercase the XML so we can do a non-case-sensitive search.
$xml = strtolower($xml);
// Create a DOMDocument based on the xml.
$dom = new DOMDocument;
$dom->loadXML($xml);
// Create an xpath based on the dom document so we can search it.
$xpath = new DOMXpath($dom);
// Search for any video tag that contains the text good morning.
$nodes = $xpath->query('//video[contains(.,\'good morning\')]');
// Iterate all nodes
foreach($nodes as $node){
    // find the ID node and print its content.
    var_dump($xpath->query('id',$node)->item(0)->textContent);
}

-- Редактировать

Я перечитал ваш пост, и похоже, что вы используете ключевые слова, а не строки. Если это так, попробуйте этот фрагмент для размера:

<?php
$xml = <<<XML
<videos>
    <video>
        <id>1</id>
        <enSub>Hello Foo! Good morning!</enSub>
        <cnSub>你好 Foo! 早上好！</cnSub>
    </video>
    <video>
        <id>2</id>
        <enSub>Hello Bar! Good afternoon!</enSub>
        <cnSub>你好 Bar! 下午好！</cnSub>
    </video>
</videos>
XML;
// Lowercase the XML so we can do a non-case-sensitive search.
$xml = strtolower($xml);
// Create an DOMDocument based on the xml.
$dom = new DOMDocument;
$dom->loadXML($xml);
// Create an xpath based on the dom document so we can search it.
$xpath = new DOMXpath($dom);
// Define the search keywords
$searchKeywords = array('good','hello');
// Iterate all of them to make them into valid xpath
$searchKeywords = array_map(
    function($keyword){
        // Replace any single quotes with an escaped single quote.
        $keyword = str_replace('\'','\\\'',$keyword);
        return 'contains(.,\''.$keyword.'\')';
    },
    $searchKeywords
);
// Implode all the keywords using and, you could change this to be
// an"or" condition if you so desire.
$searchKeywords = implode(' and ',$searchKeywords);
// The search keywords now look like contains(.,'good') and contains(.,'hello')
// Search for any video tag that contains the text good morning.
$nodes = $xpath->query('//video['.$searchKeywords.']');
// Iterate all nodes
foreach($nodes as $node){
    // find the ID node and print its content.
    var_dump($xpath->query('id',$node)->item(0)->textContent);
}

Прежде всего, ваш xml запутан, открывающий и закрывающий теги должны совпадать. Вы можете использовать DomDOcument для управления xml.

$searchStr ="hello afternoon";
$searchArr = explode(" ",$searchStr);
$result = array();
$xmlData = "<videos>
    <video>
        <id>1</id>
        <enSub>Hello Foo! Good morning!</enSub>
        <cnSub>你好 Foo! 早上好！</cnSub>
    </video>
    <video>
        <id>2</id>
        <enSub>Hello Bar! Good afternoon!</enSub>
        <cnSub>你好 Bar! 下午好！</cnSub>
    </video>
</videos>";

$dom = new DOMDocument();
$dom->loadXML($xmlData);
foreach ($dom->documentElement->childNodes as $node) {
if($node->nodeType==1){
   $enSub = $node->getElementsByTagName('enSub')->Item(0)->nodeValue;
   $cnSub = $node->getElementsByTagName('cnSub')->Item(0)->nodeValue;
   $id = $node->getElementsByTagName('id')->Item(0)->nodeValue;
   foreach($searchArr as $key=>$val){
      $temp = array();
      if( strpos($enSub,$val) != false ){
          $temp[$id] = array(
             'id'=>$id,
             'enSub'=>$enSub,
             'cnSub'=>$cnSub
          );
          $result[$id]=$temp;
      }

   }
 }
}
echo "<pre>";
print_r($result);

Вы можете найти рабочую демонстрацию здесь

Думаю, вы могли бы использовать поисковый сервер, например ElasticSearch. Он использует Lucene для индексации любого контента. Затем индексированный контент можно запросить через JSON API.

Это, конечно, имеет смысл только тогда, когда вы постоянно работаете с большим объемом данных.

Другой подход состоял бы в том, чтобы проанализировать xml и создать массив, в котором каждый термин во вложенном теге является индексом. Тогда значение будет массивом, содержащим идентификаторы фильмов, у которых есть этот термин в соответствующем теге. По сути, вы создаете собственный простой индекс данных.

Затем вы можете запросить свой индекс следующим образом:

<?php

$index = array(
    'Hello' => array(1,3),
    'World' => array(1),
    'Good' => array(2),
    'Morning' => array(2),
    'Vietnam' => array(2,3),
);

$searchTerms = array('Hello', 'World');

$found = null;
foreach($searchTerms as $term){
    if(array_key_exists($term, $index)){
        if(is_null($found)){
            $found = $index[$term];
        } else {
            $found = array_intersect($found, $index[$term]);
        }
    } else {
        $found = array();
        break;
    }
}

print_r($found);

Основное преимущество этого подхода заключается в том, что вам нужно будет просмотреть XML-документ только один раз, имея при этом довольно быстрый поиск. Кстати, если вы хотите обрабатывать условия поиска с помощью ИЛИ вместо И, вы можете использовать array_merge и array_unique вместо array_intersect.

Где-то посередине можно было бы настроить реальную базу данных, такую ​​как MySQL, и выполнить описанный выше поиск в запросе. .

Это действительно зависит от того, чего вы хотите достичь.