JComponent.setСвязывает последний JComponent в неправильном месте

В последнее время у меня были некоторые проблемы со Swing. Я пытаюсь на лету сделать что-то вроде изображения ниже, чтобы проиллюстрировать структуры данных для алгоритмов.

_{(источник: ius.edu)}

Все, что я пытался сделать в следующем классе, это нарисовать несколько прямоугольников с числами на них. и переведите их, однако последний прямоугольник рисуется в 0,0. Я в тупике.

Если вы добавите JPanel (закомментировано) после цикла, он отрисуется, как и ожидалось.

import java.awt.BorderLayout;
import java.awt.Color;
import java.awt.Dimension;
import java.awt.Font;
import java.awt.Graphics;
import java.awt.Graphics2D;
import java.awt.RenderingHints;

import javax.swing.JComponent;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JPanel;

public class DrawingRect {

    public static void main(String[] args) {
        DrawingRect d = new DrawingRect();
    }

    public DrawingRect() {

        JFrame frame = new JFrame("Drawing a rect");
        frame.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);

        JPanel swingPanel = new JPanel();
        swingPanel.setPreferredSize(new Dimension(500, 500));

        swingPanel.setVisible(true);

        swingPanel.setLayout(new BorderLayout(0, 0));

        int base = 15;
        for (int i = 1; i <= 25; i++) {
            Graphic re = new Graphic(i);

            //translating the graphic
            re.setBounds(base + 30 * i, base + 20 * i, 110, 110);


            swingPanel.add(re);
        }


        // if say I add a JPanel in here as the last element
        // then the boxes will draw correctly.
        //swingPanel.add(new JPanel());

        swingPanel.setPreferredSize(new Dimension(800, 600));

        frame.getContentPane().add(swingPanel);

        frame.pack();
        frame.setVisible(true);
    }

    public class Graphic extends JComponent {

        private static final long serialVersionUID = 1L;
        private static final int PREF_W = 100;
        private static final int PREF_H = 100;
        int id;

        public Graphic(int id) {
            this.id = id;
        }

        @Override
        protected void paintComponent(Graphics g) {
            super.paintComponent(g);

            Graphics2D g2 = (Graphics2D) g;
            g2.setColor(Color.black);

            g2.setColor(Color.black);
            g2.drawRoundRect(0, 0, 30, 30, 20, 20);

            g2.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_ANTIALIASING,
                RenderingHints.VALUE_ANTIALIAS_ON);

            Font font = new Font("", Font.PLAIN, 13);
            g2.setFont(font);

            g2.drawString("" + id, 15, 20);
        }

        @Override
        public Dimension getPreferredSize() {
            return new Dimension(PREF_W, PREF_H);
        }
    }
}